最近Tiktokで「あまでーら」という歌詞が特徴の音源がの動画が流行っていますよね!
あの曲に中毒性になった人が多いのではないでしょうか?
しかし、この「あまでーら」の意味ってなんなのでしょうか?
そこで今回は、あまでーら(Tiktok)の言葉の意味や曲名について調べてみました!
あまでーら(Tiktok)の言葉の意味は?
この「あまでーら」の曲を聞いた感じは日本語では無さそうですよね^ ^
では、何語でどんな意味なのでしょうか?
あまでーらは何語?
あまでーらは何語なのでしょうか?
調べてみたところどうやらポルトガル語のようです!
ポルトガル語だったんですね!
あまでーら曲名は?
あまでーらの元となる曲は「trap de Amarela」という曲名です!
こちらが元の動画になります!
たしかにブラジルの国旗ですね!
ブラジルにちなんだ曲っぽいですね!
ちなみにブラジルではポルトガル語が主に使われています!
あまでーらの言葉の意味は?
「あまでーら」の曲はブラジルが元ネタだと分かりました!
では、「あまでーら」の言葉の意味はなんなのでしょうか?
まず、ブラジルの言語はポルトガル語です!
あまでーらを文字にすると、「Amarela」です。
こちらを翻訳したところ、「黄」と出てきました!
どうやら色を表すようようですね!
ブラジルの国旗の黄色を表しているのでしょうか?
Tiktokの「あまでーら」の元動画は?
「あまでーら」の元となる動画はありましたが、歌詞は一緒でも歌っている人が違う気がしますよね!
Tiktokでの「あまでーら」の元動画はどれなのでしょうか?
Tiktokの「あまでーら」の元音源
Tiktokでの、あまでーらはどこか聞き覚えがある気がしませんか?
そこで、調べてみたところやっぱり予想が的中していました!
「ミニオン」です!
これがTiktokで流れているあまでーらの音源になります!
「あまでーら(Tiktok)の言葉の意味は?曲名は何?」まとめ
今回は、あまでーら(Tiktok)の言葉の意味は・曲名について見ていきましたがいかがだったでしょうか?
英語ではないとは思っていましたが、ポルトガル語だったとは思いませんでしたね!
また、なにか新しい情報がありましたらこちらにて紹介させて頂きますね^ ^
コメント